<p>　　Une famille embarque dans son monospace flambant neuf, au petit matin, afin d&#39;éviter les embouteillages pour les vacances d’été. Tom, le père, enclenche son régulateur de vitesse électronique sur 130 km/h. Au moment où une dernière bourde de Ben, le beau-père, pousse Julia, excédée, à demander qu&#39;on fasse demi-tour, Tom s&#39;aperçoit qu&#39;il ne contrôle plus son véhicule. L&#39;électronique de bord ne répond plus, la vitesse est bloquée à 130 km/h. Toutes les manœuvres pour ralentir la voiture emballée restent sans effet. Une voiture folle, six passagers au bord de la crise de nerfs et un embouteillage monstre qui les attend à moins de deux cents kilomètres de là...</p>